Entretien du produit & Réencirage

COMMENT RECIRER VOS VÊTEMENTS FILSON À LA MAISON

Vous pouvez prolonger la durée de vie de vos vêtements ou accessoires Filson en les recirant chez vous. Pour ce faire, utilisez notre produit spécifique OIL FINISH WAX, que vous pouvez acheter [ici], en suivant les instructions étape par étape de notre guide.

Pourquoi recirer ?
Il est indispensable de recirer les vestes pour leur redonner leurs propriétés imperméables et coupe-vent. Au fil du temps, la couche de cire d'origine s'use sous l'effet de la pluie, de la neige et de l'usure normale, ce qui réduit la capacité de la veste à repousser l'humidité et à protéger contre les intempéries. Le recirage permet de préserver la résistance du tissu, de prolonger la durée de vie de la veste et de conserver son aspect robuste ainsi que ses propriétés fonctionnelles, en particulier dans des conditions extérieures difficiles.

Pour un résultat optimal, cirez à nouveau votre vêtement au moins tous les deux ans dans des conditions normales d'utilisation.
Une utilisation intensive, comme le travail dans la boue ou l'exposition fréquente à de fortes pluies, nécessitera des recirages plus fréquents. Le fait que la couleur du tissu soit nettement plus claire ou que l'eau ne perle pas à la surface est un bon indicateur qu'il est peut-être temps de renouveler le cirage de votre vêtement.

Pourquoi cirer son équipement avec la cire Oil Finish Wax de Filson ?
Nos vêtements et sacs en coton ciré sont conçus pour résister à des années d'utilisation intensive en plein air. Si une nouvelle application de cire est nécessaire, utilisez uniquement Original Oil Finish Wax, la cire originale de Filson à finition huilée. Elle contient un mélange exclusif de cire de paraffine et d'huiles adoucissantes qui correspond exactement à la finition cirée d'origine appliquée en usine. Ne soyez pas tenté(e) d'utiliser de la cire d'abeille ou d'autres cires, car elles ne se mélangeront pas à la cire existante dans le tissu et ne créeront pas la tension superficielle nécessaire pour maximiser la résistance à l'eau.

Ce dont vous aurez besoin :
• Pistolet à air chaud ou sèche-cheveux
• Original Oil Finish Wax, cire originale de Filson à finition huilée
• Brosse pour enlever la saleté
• Gants (facultatif)
• Essuie-tout ou chiffons
• Une couverture ou une serviette

ÉTAPE 1
Posez le vêtement propre sur une surface plane.
Une table d'atelier recouverte d'une couverture ou d'une serviette vous offrira suffisamment d'espace pour travailler.

ÉTAPE 2
Enlevez toute la saleté et les débris du vêtement.
Le coton ciré peut être lavé à l’eau et laissé sécher à température ambiante avant d'être ciré à nouveau. Si la saleté est sèche et incrustée sur le vêtement, une brosse à poils durs en nylon permet d'éliminer les résidus. Veillez à accorder une attention particulière aux coutures, car ces zones peuvent retenir la boue et la saleté.

ÉTAPE 3
À température ambiante, appliquez une couche uniforme de cire sur le tissu.
Une technique qui fonctionne bien consiste à recouvrir la surface de points de cire, puis à les frotter de façon circulaire jusqu'à ce qu'ils soient tous mélangés. En veillant à étaler la cire de manière uniforme à ce stade, vous obtiendrez une finition beaucoup plus homogène.

ÉTAPE 4
Utilisez un pistolet à air chaud (ou un sèche-cheveux) pour faire fondre la cire sur le tissu.
Le pistolet à air chaud doit être déplacé lentement, sur toute la surface. La cire devient brillante en se liquéfiant et disparaît en pénétrant dans le tissu. Si vous ne disposez pas d'un pistolet à air chaud ou d'un sèche-cheveux, vous pouvez également suspendre le vêtement au soleil et le laisser « cuire » pendant plusieurs heures. Cette méthode peut permettre d'obtenir une finition plus souple, car les huiles contenues dans la cire s'évaporent moins.
Les zones soumises à une forte usure, en particulier au niveau des coutures, peuvent bénéficier de petites retouches de temps à autre. En cas d'utilisation très intensive, les zones du vêtement soumises à l'abrasion et à la flexion peuvent perdre une partie de leur finition et donc de leur déperlance.
Si elle est appliquée en trop grande quantité, la cire ne sera pas absorbée.
Dans ce cas, continuez à appliquer la chaleur, prenez une serviette en papier ou un chiffon et essuyez la cire liquéfiée. Cela permet d'éliminer l'excédent et de le répartir dans des zones où il peut être absorbé, sans nuire au vêtement.

Conseils et astuces pour le recirage
• Appliquez la cire Filson à température ambiante pour une répartition homogène.
• Si vous n'avez pas de pistolet à air chaud, vous pouvez utiliser un fer à repasser pour faire fondre la cire dans le tissu après l'avoir appliquée.
• Si vous ne disposez ni d'un pistolet à air chaud ni d'un fer à repasser, suspendez le vêtement près (mais pas trop) d'un poêle à bois ou d'un radiateur, ou exposez-le directement à la chaleur du soleil.
• Pour obtenir un fini plus souple, réchauffez progressivement la cire tandis qu’elle fond, car cela évite une évaporation excessive de l'huile et préserve la souplesse du tissu.

Découvrir la CIRE DE FINITION À L’HUILE

L'un des attributs merveilleux de la laine Mackinaw est que les caractéristiques physiques qui la rendent si performante par temps froid et humide sont également celles qui permettent de l’entretenir facilement et sans problème. Vous trouverez ci-dessous des conseils pour l'entretien de votre laine Mackinaw, qui vous aideront à maximiser ses performances et sa longévité.

SOIN DE LA LAINE DE MACKINAW

La structure complexe de la fibre de laine est constituée de minuscules filaments enveloppés d'une couche d'écailles qui se chevauchent et qui sont enduites de lanoline, une substance cireuse naturelle qui aide à repousser l'eau. Cette structure empêche également les particules d'adhérer aux fibres. Comme avec une poêle à frire antiadhésive, les particules étrangères se détachent facilement des fibres de laine. Lorsque votre laine Mackinaw est couverte de boue ou de saleté, laissez-la sécher complètement, puis frottez-la doucement avec une brosse en nylon moyennement dure. La saleté séchée se détache simplement de la laine, sans laisser de trace.

De nombreuses odeurs, telles que la fumée de feu de camp, peuvent être éliminées de la laine Mackinaw en la passant dans un sèche-linge chaud pendant une heure. Ce processus permet aux minuscules particules porteuses d'odeurs de se détacher de la laine, la laissant fraîche et sans odeurs. La laine doit être complètement sèche avant d'être mise au sèche-linge, sans quoi elle rétrécit.

Nous recommandons de faire sécher la laine Mackinaw à température ambiante. Certaines personnes la suspendent près d'un poêle à bois, mais il convient d'être prudent. Trop près, elle peut brûler, et la laine rétrécit
proportionnellement à l’intensité thermique. Si la laine est entreposée alors qu'elle est humide ou mouillée, des moisissures peuvent commencer à se développer. Si cela se vérifie, le nettoyage à sec est le seul remède.

NETTOYAGE EN PROFONDEUR DE VOTRE LAINE

Un nettoyage en profondeur est parfois nécessaire pour éliminer les taches d'huile sur la laine Mackinaw. Le nettoyage à sec est le seul procédé que nous recommandons pour cet article. Le nettoyage à l'eau et au savon entraîne un rétrécissement, même si l'article est ensuite séché à l'air libre. Le nettoyage à sec doit être réduit au minimum, car les produits chimiques utilisés retirent une partie de la lanoline de la laine. Comme il est très facile d'enlever la saleté et les odeurs de la laine Mackinaw, un nettoyage à sec professionnel est rarement nécessaire.

PRÉVENIR LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LES MITES

Empêcher les mites de faire des trous dans votre laine est un processus facile qui nécessite un peu d'organisation, mais très peu d'efforts et d'investissements. Les mites ne sont actives que pendant les mois chauds, c'est pourquoi le meilleur moyen de prévenir les dégâts causés par les mites est de ranger correctement votre laine Mackinaw avant l'été.

Les mites n'ont pas une appétence pour le goût de la laine : elles sont attirées par les odeurs qui y sont emprisonnées. Les procédés décrits ci-dessus pour éliminer les odeurs aideront à prévenir les dégâts causés par les mites – passage au sèche-linge, ou nettoyage à sec si cela s'avère absolument nécessaire. Après avoir éliminé les odeurs, recouvrez votre laine d'un sac en tissu respirant peu coûteux avant de la suspendre pour la saison.
Pour une couche de protection supplémentaire, mettez des copeaux de cèdre au fond du sac. Le cèdre a une odeur que les mites n'aiment pas. Il est également possible de gagner de la place dans les placards pendant l'été en rangeant la laine (désodorisée) dans un sac en plastique avec un couvercle étanche. Le sac peut être stocké dans le garage, mais vous devez vous assurer qu'aucune souris ou autre bestiole ne peut y accéder.

EN RÉSUMÉ

La laine Mackinaw est notre protection la plus sûre contre le froid depuis plus d'un siècle, et ces conseils d'entretien simples assureront la fiabilité de la vôtre pendant des années.

Découvrir la Laine Mackinaw